système tégumentaire meaning in English

integumentary system

Many conditions affect the human integumentary system—the organ system covering the entire surface of the body and composed of skin, hair, nails, and related muscle and glands.
Beaucoup de maladies affectent le système tégumentaire, le système d'organes couvrant toute la surface du corps, composé de muscles, de peau, des cheveux, des ongles et des glandes.
Conditions of the human integumentary system constitute a broad spectrum of diseases, also known as dermatoses, as well as many nonpathologic states (like, in certain circumstances, melanonychia and racquet nails).
Les affections du système tégumentaire humain comprennent un large spectre de dermatoses et certains états non-pathologiques (comme en certaines circonstances, les cheveux blancs, les mélanonychies ou Brachyonychies,).
The type fossil of Zhenyuanlong preserves integument on several parts of the specimen, including a "hairy" coat of simple filaments over most of the body and large, vaned feathers on the tail and arms, which would have given the animal a life appearance indistinguishable from a bird.
Le fossile type de Zhenyuanlong préserve un système tégumentaire sur plusieurs parties de l'échantillon, y compris un manteau « fibreux » de filaments simples sur la plupart du corps et de grandes plumes sur la queue et les bras, qui aurait donné à l'animal vivant un aspect impossible à distinguer de celui d'un oiseau.